Book launch "Challenging the City Scale"
EN
Book launch "Challenging the City Scale"
Tallinn Design Festival
13/09 - 17:30
In the next days we will announce a lot of upcoming events of POOL IS COOL. We start with the one that is so far away that unfortunately even we can't go there.
POOL IS COOL is one of the 12 European initiatives featured in the latest publication by Human Cities. They share a common goal: to identify practice that challenges the way cities are co-designed. POOL IS COOL describes it's strategy to work in parallel on actions, projects, research and debate in order to influence the public and political opinion for the re-introduction of public outdoor swimming in Brussels
If you happen to be in Tallinn, Estonia, this week, you should visit the Tallinn Design Festival and join the book launch and exhibition opening on Thursday. The book will be for sale in Brussels as soon as possible, but you can also download it for free here.
FR
Lancement du livre "Challenging the City Scale"
Tallinn Design Festival
13/09 - 17h30
Dans les prochains jours, nous annoncerons beaucoup d'événements de POOL IS COOL à venir. Nous commençons avec celui qui est si loin que, malheureusement, même nous ne pouvons pas y aller.
POOL IS COOL est l'une des 12 initiatives européennes présentées dans la dernière publication de Human Cities. Ils partagent un objectif commun: identifier les pratiques qui remettent en cause la manière dont les villes sont co-conçues. POOL IS COOL décrit sa stratégie pour travailler en parallèle sur des actions, des projets, des recherches et des débats afin d'influencer l'opinion publique et politique pour la réintroduction de la baignade en plein air à Bruxelles.
Si vous vous trouvez à Tallinn, en Estonie, cette semaine, vous devriez visiter le Tallinn Design Festival et participer au lancement du livre et à l'exposition jeudi. Le livre sera en vente à Bruxelles dès que possible, mais vous pouvez aussi le télécharger gratuitement ici.
NL
Boekpresentatie "Challenging the City Scale"
Tallinn Design Festival
13/09 - 17:30
In de komende dagen zullen we veel aankomende evenementen van POOL IS COOL aankondigen. We beginnen met degene die zo ver weg is dat we helaas zelfs niet naartoe kunnen gaan.
POOL IS COOL is een van de 12 Europese initiatieven in de nieuwste publicatie van Human Cities. Ze delen een gemeenschappelijk doel: om praktijken te identificeren die de manier waarop steden worden ontworpen, uitdagen. POOL IS COOL beschrijft zijn strategie om parallel te werken aan acties, projecten, onderzoek en debat om de publieke en politieke opinie te beïnvloeden voor de herintroductie van openbaar openluchtzwemmen in Brussel
Als je toevallig deze week in Tallinn, Estland, bent, bezoek dan het Tallinn Design Festival, de presentatie van het boek en de opening van de tentoonstelling op donderdag. Het boek zal zo snel mogelijk in Brussel te koop zijn, maar je kunt het hier ook gratis downloaden.