FLOW 2023 - A VISUAL DIARY - VOL. 3

EN

This was the third year of FLOW, with the summer season from July 5th to September 24th 2023, but also a lot of activities before and after the summer. To remember this exciting year with a bumpy start but finally natural swimming water, we collected our favorite pictures into this visual diary ▼.

Click to enlarge and flip through the year at FLOW. Your best picture is missing in our collection? Send it and we will add it!

On www.flow.brussels you can find all info about FLOW. Also follow FLOW on Instagram or Facebook for the latest updates.

Click here to have a look at FLOW 2021, the first season of the first outdoor swimming pool of Brussels.

Or click here for pictures of FLOW 2022, the second season.

FLOW is supported by the Brussels Government, the Flemish Government, the VGC, Bruxelles Environnement, Bruxelles Mobilité, urban.brussels, the Port of Brussels and the Commune of Anderlecht.

FR

C'était la troisième année de FLOW, avec la saison estivale du 5 juillet au 24 septembre 2023, mais aussi beaucoup d'activités avant et après l'été. Pour nous souvenir de cette année passionnante avec un début cahoteux mais enfin de l'eau de baignade naturelle, nous avons rassemblé nos photos préférées dans ce journal visuel ▼.

Cliquez pour agrandir et feuilletez l'année à FLOW. Votre meilleure photo manque à notre collection ? Envoyez-la et nous l'ajouterons !

Sur www.flow.brussels, vous trouverez toutes les informations sur FLOW. Suivez FLOW également sur Instagram ou Facebook pour les dernières mises à jour.

Cliquez ici pour avoir un aperçu de FLOW 2021, la première saison de la première piscine en plein air de Bruxelles.

Ou cliquez ici pour voir des photos de FLOW 2022, la deuxième saison.

FLOW est possible grâce au soutien du Gouvernement Bruxellois, du Gouvernement Flamand, de la VGC, de Bruxelles Environnement, de Bruxelles Mobilité, de urban.brussels, du Port de Bruxelles et de la Commune d'Anderlecht.

NL

Dit was het derde jaar van FLOW, met het zomerseizoen van 5 juli tot 24 september 2023, maar ook veel activiteiten voor en na de zomer. Om dit spannende jaar met een hobbelige start maar eindelijk natuurlijk zwemwater te herinneren, hebben we onze favoriete foto's verzameld in dit visuele dagboek ▼.

Klik om te vergroten en blader door het jaar van FLOW. Mist uw mooiste foto in onze collectie? Stuur hem op en wij voegen hem toe!

Op www.flow.brussels vindt u alle info over FLOW. Volg FLOW ook op Instagram of Facebook voor de laatste updates.

Klik hier om FLOW 2021 te bekijken, het eerste seizoen van het eerste openluchtzwembad van Brussel.

Of klik hier voor foto's van FLOW 2022, het tweede seizoen.