SUNDAY / DIMANCHE / ZONDAG
08.12.2024 10:00 - 17:00
@ FLOW (Google maps)
EN
4 times fun!
Are you more of a cold water swimmer or a passionate runner? Or do you maybe prefer the warmth of a cosy sauna? Even if none of this is your thing and you prefer to just chill and listen to groovy tunes, there will be something for everybody during our SUNDAY FUNDAY at FLOW!
SUNDAY FUNDAY @ FLOW, 8 DECEMBER 2024
▶︎ 10:00 - 12:00 POOL IS COLD: Start your Sunday with a dip in cold water, as usual for 5 €, no reservation!
▶︎ 11:00 - 14:00 TRIPLE TROUBLE: Run (7K or 17K), swim and sweat (sauna) with BXL RUN CREW. For more detailed information please visit their Instagram, Heylo or Strava.
▶︎ 14:00 - 17:00 FLOW CHAUD SHORTY: Test our sauna and pool during 1 hour for 9 €! Reserve your ticket here from 24 November.
▶︎ 11:00 - 17:00 CHILL with Sketchy Lines Records X Nyny Inari Soundsystem, featuring Donia b2b Kamoun, Yoboyco and Weird Dust. Entry is free, any voluntary contribution is welcome!
Warm and cold drinks will round up your SUNDAY FUNDAY!
STAY WARM: Please note that FLOW is an outdoor structure, it is thus recommended to bring suitable, warm clothing!
FR
FUN FOIS 4!
Vous êtes davantage un nageur en eau froide ou un coureur passionné ? Ou préférez-vous la chaleur d'un sauna confortable ? Même si rien de tout cela ne vous intéresse et que vous préférez simplement vous détendre et écouter des airs groovy, il y en aura pour tous les goûts lors de notre SUNDAY FUNDAY au FLOW !
SUNDAY FUNDAY @ FLOW, 8 DÉCEMBRE
▶︎ 10h00 - 12h00 POOL IS COLD: Commencez votre dimanche par un plongeon dans l'eau froide, comme d’habitude pour 5 euros, sans réservation!
▶︎ 11h00 - 14h00 TRIPLE TROUBLE: Courez (7 km ou 17 km), nagez et transpirez (sauna) avec BXL RUN CREW. Retrouvez plus d'informations sur leur Instagram, Heylo ou Strava.
▶︎ 14h00 - 17h00 FLOW CHAUD SHORTY: Testez notre sauna et piscine durant 1 heure pour 9 €! Réservez votre ticket ici à partir du 24ème novembre.
▶︎ 11h00 - 17h00 CHILL avec Sketchy Lines Records X Nyny Inari Soundsystem, notamment Donia b2b Kamoun, Yoboyco et Weird Dust. L'entrée est gratuite, toute contribution volontaire est la bienvenue.
Des boissons chaudes et fraîches complèteront votre SUNDAY FUNDAY !
RESTEZ CHAUFFÉS : Veuillez noter que FLOW est une structure en plein air, il est donc recommandé d'apporter des vêtements chauds et adaptés à cette occasion !
NL
4 KEER PLEZIER!
Ben je meer een koudwaterzwemmer of een gepassioneerd hardloper? Of geef je misschien de voorkeur aan de warmte van een gezellige sauna? Zelfs als niets van dit alles je ding is en je liever gewoon chillt en naar groovy tunes luistert, is er voor elk wat wils tijdens onze SUNDAY FUNDAY bij FLOW!
SUNDAY FUNDAY @ FLOW, 8 DEZEMBER
▶︎ 10u - 12u POOL IS COLD: Begin je zondag met een duik in koud water, zoals gewoonlijk voor 5 euro, geen reservering!
▶︎ 11u - 14u TRIPLE TROUBLE: Loop (7 km ou 17 km), zwem en zweet (sauna) met BXL RUN CREW. Vind meer informatie op hun Instagram, Heylo of Strava.
▶︎ 14u - 17u FLOW CHAUD SHORTY: Probeer onze sauna en pool gedurende 1 uur voor 9 €! Reserveer je ticket hier vanaf 24 november.
▶︎ 11u - 17u CHILL met Sketchy Lines Records X Nyny Inari Soundsystem, featuring Donia b2b Kamoun, Otto en Weird Dust. Inkom is gratis, elke vrijwillige bijdrage is welkom.
Warme en koude drankjes maken je SUNDAY FUNDAY compleet!
BLIJF WARM: Houd er rekening mee dat FLOW een openluchtstructuur is, het is dus aangeraden om geschikte, warme kleding mee te brengen!