SUNDAY / DIMANCHE / ZONDAG
05.02.2023 14:00
@ Rouge-Cloître, grand étang des Clabots (Google maps)
EN
Join our Workshop #2: Rouge-Cloître
After a sunny and successful day last December, we are happy to invite you to the second edition of our Be Smart, know your Water workshop at the ponds of Rouge-Cloître on 5 February 2023 at 2 pm!
Our team will show you how to analyse the water quality of the ponds with the nutrient kits, our sonde and the SmartWater web application. No previous knowledge needed!
This round will also give us the opportunity to compare our results with those obtained during the first edition.
Read here our summary of the first workshop.
▶︎ Sunday, 5 February 2023, 14:00 (duration approx. 1.5 hours)
▶︎ The viewing platform at the Grand étang des Clabots, Rouge-Cloître in 1060 Auderghem
▶︎ Free, no reservation required.
If possible, bring a smartphone with mobile internet. You can visit the SmartWater web application and set up an account in advance to save time. The web application will be used to record the collected data.
Dress warmly according to the weather conditions.
SmartWater organises monthly Be Smart, know your Water workshops at Rouge-Cloître as well as in other defined locations.
▶︎ More events will be announced shortly on the SmartWater website. You can also follow SmartWater on Facebook and Instagram for more pictures and updates.
For questions, please contact rahel@pooliscool.org.
POOL IS COOL is partner of SmartWater.
Learn more about it on smartwater.brussels.
FR
Rejoignez notre Atelier #2: Rouge-Cloître
Après une journée ensoleillée et bien réussie en décembre dernier, nous avons le plaisir de vous inviter à la deuxième édition de notre atelier Be Smart, know your Water aux étangs du Rouge-Cloître le 5 février 2023 à 14h!
Notre équipe vous montrera comment analyser la qualité de l'eau des étangs avec les kits de nutriments, notre sonde et l’application web SmartWater. Aucune connaissance préalable n'est nécessaire !
Cette session nous donnera l'occasion de comparer nos résultats à ceux obtenus lors de la première édition.
Découvrez ici notre résumé du premier atelier.
▶︎ Dimanche, le 5 février 2023 à 14h (durée environ 1,5h)
▶︎ La plate-forme d'observation du Grand étang des Clabots, Rouge-Cloître, 1060 Auderghem
▶︎ Gratuit, sans réservation.
▶︎ Cliquez ici pour en savoir plus.
Merci d’apporter votre smartphone. Vous pouvez visiter l'application web SmartWater et créer un compte au préalable pour gagner du temps. L'application web sera utilisée pour enregistrer les données collectées.
Habillez-vous chaudement, en fonction des conditions météorologiques.
SmartWater organise des ateliers mensuels nommés Be Smart, know your Water à Rouge-Cloître ainsi que dans d'autres lieux définis.
▶︎ D'autres événements seront annoncés prochainement sur le site web de SmartWater. Vous pouvez également suivre SmartWater sur Facebook et Instagram pour découvrir d'autres photos et actualités.
Pour toute question, veuillez contacter rahel@pooliscool.org.
POOL IS COOL est partenaire de SmartWater.
Pour plus d'info, surfez sur smartwater.brussels.
NL
doe mee aan onze Workshop #2: Rood Klooster
Na een zonnige en succesvolle dag afgelopen december nodigen wij u graag uit voor de tweede editie van onze Be Smart, know your Water workshop aan de vijvers van het Rood Klooster op 5 februari 2023 om 14.00 uur!
Ons team zal je laten zien hoe je de kwaliteit van het vijverwater kunt analyseren met de voedingskits, onze sonde en de SmartWater webapplicatie. Voorkennis is niet nodig!
Deze ronde zal ons ook de gelegenheid bieden onze resultaten te vergelijken met die van de eerste editie.
▶︎ Zondag, 5 februari 2023, 14u (duur ca. 1.5u)
▶︎ Het uitkijkplatform aan de Grote Klabotsvijver, Rood Klooster in 1060 Oudergem
▶︎ Gratis, geen reservatie nodig.
▶︎ Klik hier voor meer info.
Neem als het kan een smartphone met mobiel internet mee. Je kunt de SmartWater webapplicatie bezoeken en vooraf een account opzetten om tijd te besparen. De webapplicatie zal worden gebruikt om de verzamelde gegevens te registreren.
Kleed je warm aan, aangepast aan de weersomstandigheden.
SmartWater organiseert maandelijkse Be Smart, know your Water workshops aan het Rood Klooster zoals op andere bepaalde locaties.
▶︎ Meer evenementen worden binnenkort aangekondigd op de SmartWater website. U kunt SmartWater ook volgen op Facebook en Instagram voor meer foto's en updates.
Voor vragen kunt je terecht bij rahel@pooliscool.org.
POOL IS COOL is partner van SmartWater.
Lees er meer over op smartwater.brussels.