SATURDAY / SAMEDI / ZATERDAG
11.06.2022 14:00 - 17:00
@ FLOW (Google maps)
EN
JE VEUX NAGER @ FLOW
Get to know more about us and our crowdfunding campaign JE VEUX NAGER, how FLOW works and about our ambitions for the future. Come to FLOW on Saturday 11/06. At this JE VEUX NAGER event you will get a guided tour and performances by 'Karavan' and 'Ik en den Theo':
| 14h00 | Guided tour @ Flow + explanation of Pool is Cool plans for the near and far future |
| 14h30 | Karavan performs Je Veux Nager and leads the audience in the groups interpretation of the capella song |
| 15h00 | Guided tour |
| 15h30 | Ik en den Theo perform their swim song and teach it to the children, in a mix of Dutch and French |
| 16h00 | Guided tour |
| 16h30 | Drinks ... |
Inscription is not required, but you can confirm your presence via the event on Facebook.
FR
JE VEUX NAGER @ FLOW
Apprenez-en plus sur nous et notre campagne de crowdfunding JE VEUX NAGER, sur le fonctionnement de FLOW et sur nos ambitions pour l'avenir. Venez à FLOW le samedi 11/06. Lors de cet événement JE VEUX NAGER, vous bénéficierez d'une visite guidée et de performances de 'Karavan' et 'Ik en den Theo' :
| 14h00 | Visite guidée @ Flow + explication des plans de Pool is Cool pour le futur proche et lointain |
| 14h30 | Karavan interprète Je Veux Nager et dirige l'interprétation de la chanson capella par le public |
| 15h00 | Visite guidée |
| 15h30 | Ik en den Theo interprètent leur chanson de baignade et l'enseignent aux enfants, dans un mélange de néerlandais et de français |
| 16h00 | Visite guidée |
| 16h30 | Verres ... |
L'inscription n'est pas obligatoire, mais vous pouvez confirmer votre présence via l'événement sur Facebook.
NL
JE VEUX NAGER @ FLOW
Kom meer te weten over ons en onze crowdfundingcampagne JE VEUX NAGER, hoe FLOW werkt en over onze ambities voor de toekomst. Kom naar FLOW op zaterdag 11/06. Op dit JE VEUX NAGER evenement krijgt u een rondleiding en optredens van "Karavan" en "Ik en den Theo":
| 14u00 | Rondleiding @ Flow + uitleg over de plannen van Pool is Cool voor de nabije en verre toekomst |
| 14u30 | Karavan treedt op met Je Veux Nager en leidt de interpretatie van het capellalied door het publiek |
| 15u00 | Rondleiding |
| 15u30 | Ik en den Theo voeren hun zwemlied op en leren het aan de kinderen, in een mengeling van Nederlands en Frans |
| 16u00 | Rondleiding |
| 16u30 | Drankjes ... |
Inschrijving is niet nodig, maar u kunt uw aanwezigheid bevestigen via het evenement op Facebook.